Cargo bike trailer